Ja, das hat funktioniert! Der Aktivierungs-Tag für Sigplus ist jetzt «sigplus» und das ermöglicht das Einfügen dieses Codes
{gallery}myfolder{/gallery}ohne dass er ausgeführt wird. Ich musste nur alle bereits bestehenden Gallerys ausfindig machen und den Aktivierungscode ändern, von bisher
{gallery}myfolder{/gallery}in neu
{sigplus}myfolder{/sigplus}